Les embouts de gaine avec câble de rallonge protègent le câble de l'ouverture à l'extrémité, ce qui évite l'usure des revêtements et garantit un frottement minimal. Ce type d’embout de gaine peut être couplé avec un joint ou un cache-poussier pour empêcher la saleté et l'humidité d'entrer dans le logement. Ils sont également parfaits pour les câbles revêtus de Teflon qui offrent un maximum de glissement.