An INTEGRATED CARRYING BELT to carry cereal bars, gels, flasks, phones, keys - is that possible?
Multiple pockets for maximum storage!
5 pockets on a pair of shorts means there's plenty of storage space for your gear.
For example, you can:
=> secure your key or phone in one of the 2 zipped pockets,
=> use the two mesh pockets on the sides to store your gels.
=> use the front mesh pocket or the rear zipped pocket to store your 250ml flask
It's all possible!
WASH SEPARATELY BEFORE FIRST USE, THEN WITH SIMILAR COLORS AFTER 2ND WASH
To guarantee colorfastness, we recommend washing the product separately before the first use, and then with similar colors from the second wash onwards.
STRENGTH and STABILITY for trail-running in total COMFORT: belt and drawstring
A new carrying belt designed with minimal sewing for optimum comfort!
Non-compressive and integrated into the shorts, it provides both support and stability for carrying what you need.
Adjust the tightness of your shorts with the drawstring. It has been specially positioned on the outside to avoid discomfort and rubbing on the stomach.
It also secures and stabilizes the belt and its contents on your waist.
FLUIDITY, LIGHTNESS and SOFTNESS for your greatest COMFORT
Make the most of your trail-running outings thanks to the new, even more feminine "waffle" component, which is even more breathable, wicks away perspiration and dries even faster.
Versatile women's trail-running shorts that give you total freedom of movement during your outings.
And what do these shorts look like in terms of style and design? FEMININE or not?
We've kept the length of the previous model, which our customers loved, and modernized the shorts. So it's got a new look!
Our designer François has added feminine lines and style, while combining technicality, elegance and sobriety.
We've listened to you ladies: we're offering color!
With or without underwear?
The design team has created these baggy trail running shorts without slippage or integrated panties, so you can wear your underwear without discomfort.
We therefore recommend that you wear the shorts WITH your underwear.
ZIP back pocket with SEMI LOCK? What does it mean? What's it for? How does it work?
The back pocket of our carrying belt is equipped with a special ZIP called "SEMI LOCK".
This zipper can be "locked" and "unlocked".
When the pull tab is in the up position, the zipper can be manipulated (opened or closed).
When the pull tab is in the down position (flattened to the right), the zipper is locked. This position secures your personal belongings during the activity.
Our zipper doesn't like to be manipulated in the locked or semi-locked position!
What size phone can I carry with the integrated carrying belt?
The carrying belt allows you to carry your personal belongings, including your smartphone, in complete safety, thanks to the two zipped pockets.
=> front zipped pocket => smartphone up to size "5.2" inches
=> rear zipped pocket => smartphone up to size "7" inches
No more excuses for missing out on the moments of your outing!
